Tuesday, May 26, 2009

吐然间

前天 - 吐水(空着肚子)
昨天 - 吐午餐(鸡肉+饭+果汁)
今天 - 看了医生,没有浪费食物,却是吐了血。


没有真的吐血啦别吓到,只是在翻译工作方面遇上了瓶颈,塞住!
给我选择抓光头发还是要吐口血,我会选吐血,帮助新血再生嘛~

很少肠胃不适的我,现在才明白吐到没东西好吐的滋味有多痛苦。
Btw,终于完成了翻译的一部分,明天可以安心交待老板了,好彩!

4 comments:

Danny said...

now ur turn huh?
try not to stress urself too much
cos it will cause u feel like vomitting as well :)
tk care la

ET女子 said...

你是从事翻译?

Alan C. said...

Danny - possible... tonite gonna do translation again -.-"

ET - No i don't, just happen that i'm in charge of translating an english booklet to mandarin, and its not an easy task...

Chris said...

我这两天也是不舒服...

Lilypie Next Birthday Ticker